One of the challenges in content localization is capturing the subtleties of the original language (intonation, volume, etc ) that give the complete meaning of words. Without this, what is truly meant to be communicated may literally be “lost in translation”. With Emotion Mapping, different degrees of pitch, tone, volume and speed are added to each word; and the meaning becomes clearer.
Category: White Papers
Click here